[ ]   [ ]   [ ]                        [ ]      [ ]   [ ]
!Deladap — Lautlos
Album: Dela Paji
Avg rating:
6.7

Your rating:
Total ratings: 3497









Released: 2006
Length: 5:48
Plays (last 30 days): 5
share tweet wikiwebsitesearchamg
cd
mp3
search
Fais attention à toi, tu es belle
Du gehst zu weit, wenn kein Horizont dich hält
Tu sais bien, love, Wehmut ist, was sich nicht gern verliert
Dreh' dich nicht um, sieh' mich an
Wir sehen uns, nur die Frage bleibt noch wann
Tu sais bien, Sehnsucht bleibt the hope of lonesome nights

Jolie belle, liebst du mich, rien me gêne
Nur der Horizont, sieh wie er fast brennt
Du kannst gehen, bleiben, sterben, but don't make me sad
(Lautlos geht die Sonne unter, lautlos geht die Sonne unter)
Lautlos, lautlos
Lautlos, lautlos
Jolie belle, liebst du mich, rien me gêne
Nur der Horizont, sieh' wie er fast brennt
Du kannst gehen, bleiben, sterben, but don't make me sad

Tu es beau, love, tu me fais du bien
Tu es beau, love, tu me fais du bien

Dreh' dich um nach mir, bleib nicht steh'n
Wir müssen seh'n, wie die Zeit mit uns vergeht
Tu sais bien, Sehnsucht ist, was kommt wenn's dunkel wird
(Lautlos geht die Sonne unter, lautlos geht die Sonne unter)
Jolie belle, liebst du mich, rien me gêne
Nur der Horizont, sieh' wie er fast brennt
Du kannst gehen, bleiben, sterben, but don't make me sad

Tu es beau, love, tu me fais du bien
Tu es beau, love, tu me fais du bien
Tu es beau, love, tu me fais du bien
Tu es beau, love, tu me fais du bien

Fais attention à toi, tu es belle
Du gehst zu weit, wenn kein Horizont dich hält
Tu sais bien, love, Wehmut ist, was sich nicht gern verliert

Jolie belle, liebst du mich, rien me gêne
Nur der Horizont, sieh wie er fast brennt
Du kannst gehen, bleiben, sterben, but don't make me sad

Lautlos, lautlos
Comments (247)add comment

eclecticism noun
UK /ekˈlek.tɪ.sɪ.zəm/ US /ekˈlek.tɪ.sɪ.zəm/
the fact of combining things from many different areas or systems

Also see Radio Paradise

Posted 1 month ago by sfoster66    [ Reply ]
 MusicManiac58 wrote:

The singer on this song is Kiki Sauer.
She is from Berlin, Germany and has a degree in French philosophy.




Thank You for the info!
Posted 2 months ago by joejennings    [ Reply ]
The singer on this song is Kiki Sauer.
She is from Berlin, Germany and has a degree in French philosophy.
Posted 2 months ago by MusicManiac58    [ Reply ]
combining German and French. works for me.
Posted 4 months ago by jpfueler    [ Reply ]
 EchoD.Kraetzchen wrote:


Not at all! Drinking coffee while riding a pogo stick makes an awful mess! ;)



Only if you are a total KLutz!  ...I am drinking coffee right now, & I heven't spilled a drop!   
Posted 6 months ago by joejennings    [ Reply ]
 ElCamoteLoco wrote:
Lautlos usually means silently, but the true calque is noiselessly. German is an interesting language.



Thank You for the info.
Posted 6 months ago by joejennings    [ Reply ]
Lautlos usually means silently, but the true calque is noiselessly. German is an interesting language.
Posted 6 months ago by ElCamoteLoco    [ Reply ]
 pscs wrote:

Well, that's a bit weird. French & German all jumbled up. I'm learning both French & German so I should be able to follow it, but being mixed up it broke my brain...


You forget the English parts of the lyrics :-)

The band mastermind, Stani, is a friend of my brother. The whole ever oscillating, fluctuating group of musicians around him hail from all parts of the world, although mostly, I believe, from former Yugoslavia. A wildly talented bunch.

I saw them live a couple of times, amazing! I vividly remember them playing for their album "I know what you want" at Vienna's Club Ost, they had the crowd jumping after half a song - all of the crowd, and literally! They played for 2 hours, without pauses between the songs, just one leading into the next, with what seemed like no effort at all. The audience went crazy!

The drummer was very good; but all others (singer, bass, acoustic guitar, horn, trumpet, accordion, violin) were virtuosos.
Posted 8 months ago by Metaspace    [ Reply ]
I love RP in the same manor i hate this song. Don’t know anybody in Germany who really likes it. 
Posted 9 months ago by skallawags    [ Reply ]
 eileenomurphy wrote:

Guten Morgen! ...this song goes well with my morning coffee!



Not at all! Drinking coffee while riding a pogo stick makes an awful mess! ;)
Posted 10 months ago by EchoD.Kraetzchen    [ Reply ]
 pscs wrote:

Well, that's a bit weird. French & German all jumbled up. I'm learning both French & German so I should be able to follow it, but being mixed up it broke my brain...



I tried to use Google translate, but it can't handle switching back and forth. I'll have to run it through in both French and German and stitch the lyrics together.
Posted 1 year ago by NotShakespeare    [ Reply ]
Danka!
Posted 1 year ago by marysclark    [ Reply ]
Sehr schönes Lied! Love it :-)
Posted 1 year ago by artsoft    [ Reply ]
 iloveradio wrote:

Good music aus Deutschland. I miss my time there, too long ago.



It's aus Österreich. 
Posted 1 year ago by EffjayUK    [ Reply ]
 TomD-40215 wrote:
Mixed language lyrics:
....
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

More translations from deepl.com:

Tu sais bien (French) = You know it well, or You know that, or You know what I mean

Tu es beau, love, tu me fais du bien (French) = You are beautiful, love, you make me feel good

Jolie belle, liebst du mich, rien me gêne
Jolie belle (French) = Beautiful
liebst du mich (German) = you love me, or do you love me?
rien me gêne (French) = nothing bothers me
Posted 1 year ago by Gromit_42    [ Reply ]
EXCELLENT!!  Thanx RP!   
Posted 1 year ago by joejennings    [ Reply ]
 cheera wrote:

Me too. Moi aussi. ICH AUCH!!



Icke och!
Posted 1 year ago by joko63808    [ Reply ]
 slowchair wrote:

This is not my favorite song but definitely what I like about RP. You play all sorts of stuff I have never heard and would never hear on another radio station. Thank you RP!




  
Posted 1 year ago by Pedro1874    [ Reply ]
Excellent 
Thanks 
Posted 1 year ago by michael_crf    [ Reply ]
Good music aus Deutschland. I miss my time there, too long ago.
Posted 1 year ago by iloveradio    [ Reply ]
Dieser Song ist nur deshalb so gut, weil hier die '17 Hippies' aus Berlin maßgeblich beteiligt sind. Wenn mich nicht alles täuscht, ist das auch deren Sängerin Kiki Sauer, die man hier hört.
Posted 1 year ago by MusicManiac58    [ Reply ]
 mojave-life wrote:


Also ich schon. War erstaunt, dass das hier lief. Kannte ich nämlich nicht.


Hier ist Herr Niemand, ich fühle mich übergangen.
Posted 2 years ago by hjpro    [ Reply ]
is that a mouth harp at the end? silly but it really goes well with the pogo cat gif
Posted 2 years ago by xcranky_yankee    [ Reply ]
Hate the song but love the comments so I'll give it a 7.
Posted 2 years ago by pinto    [ Reply ]
 bruceandjenna wrote:

Loud clothes!



I didn't understand this comment until the chorus. Lol. 
Posted 2 years ago by MLavender    [ Reply ]
Mixed language lyrics:

Take care of yourself, you are beautiful
You go too far when no horizon can hold you
Tu sais bien, love
Wistfulness is what doesn't like to be lost
Don't turn around, look at me
We'll see each other, only the question is when
Tu sais bien, longing remains
The hope of lonesome nights
Jolie belle, do you love me, rien me gêne
Only the horizon, see how erfast burns
You can go, stay, die
But don't make me sad
Silently the sun goes down, silently
Jolie belle, do you love me, rien me gêne
Only the horizon see how it almost burns
You can go, stay, die
But don't make me sad
Tu es beau, love, tu me fais du bien
Turn around for me, don't stand still
We've got to see how time passes with us
Tu sais bien, longing is
What comes when it gets dark
Jolie belle, do you love me, rien me gêne
Only the horizon, see how it almost burns
You can go, stay, die
But don't make me sad
Tu es beau, love, tu me fais du bien

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Posted 2 years ago by TomD-40215    [ Reply ]
 smackiepipe wrote:




Whenever this song comes on I have to stop what I'm doing & go to the comments so I can watch this gif for a while. Also pogo-stick cat. Thank you!
Posted 2 years ago by CosmicDon    [ Reply ]
Loud clothes!
Posted 2 years ago by bruceandjenna    [ Reply ]
 pscs wrote:

Well, that's a bit weird. French & German all jumbled up. I'm learning both French & German so I should be able to follow it, but being mixed up it broke my brain...



And English!
Posted 2 years ago by bruceandjenna    [ Reply ]
Danke schön, vraiment beaucoup, Radio Paradise.
Posted 2 years ago by Froggy_Matt    [ Reply ]
 samstag wrote:

I recently noticed that "Lautlos" sounds much more poetic than "Noiselessly", or is there a better englisch word for that?



Silent?  In German, lautlos is both an adjective and adverb...
Posted 2 years ago by MilesW    [ Reply ]
This is great.  Skadero from the same album kicks it up several notches!  Give it a listen.  Of course, if you don't like accordions, I would suggest you skip this band.
 
Thanks for the music!  I find new artist here all the time! 
Posted 3 years ago by bugslovertoo    [ Reply ]
YES, Tasty! More !Deladap please!
Posted 3 years ago by wiltaran    [ Reply ]
 mojave-life wrote:


Also ich schon. War erstaunt, dass das hier lief. Kannte ich nämlich nicht.
 
Me too. Moi aussi. ICH AUCH!!
Posted 3 years ago by cheera    [ Reply ]
No idea what they're singing about but I love the music!
Posted 3 years ago by nevar23    [ Reply ]
 pscs wrote:
Well, that's a bit weird. French & German all jumbled up. I'm learning both French & German so I should be able to follow it, but being mixed up it broke my brain...
 
You would expect they were from Switzerland and not from Austria. With maybe a little Italian thrown in. 
Posted 3 years ago by dmcanany    [ Reply ]
 pscs wrote:
Well, that's a bit weird. French & German all jumbled up. I'm learning both French & German so I should be able to follow it, but being mixed up it broke my brain...
 
With this mix even a german brain is broken, but anyway nice expirience to hear that
Posted 3 years ago by KlingKlang    [ Reply ]
I think this might be Ursula von der Leyen singing to Boris Johnson.
Posted 3 years ago by NoEnzLefttoSplit    [ Reply ]
 mojave-life wrote:


Also ich schon. War erstaunt, dass das hier lief. Kannte ich nämlich nicht.
 
Gesund!
Posted 3 years ago by bruceandjenna    [ Reply ]
The old world map always showed Germany number 2 in listeners number on RP.
Posted 3 years ago by iloveradio    [ Reply ]
 stretcher wrote:
Anything with an accordion in it cannot rate higher than a 2 for me.  I intensely dislike the sound of that instrument
 

OK!  Thanks for letting us know!
Posted 3 years ago by MilesW    [ Reply ]
Love it! The music has just such a great drive.
Just bumped it up to a 9! 
French and German lyrics. Also very intriguing.
Posted 3 years ago by rklein    [ Reply ]
 samstag wrote:
I recently noticed that "Lautlos" sounds much more poetic than "Noiselessly", or is there a better englisch word for that?
 

Silent?
Posted 3 years ago by rklein    [ Reply ]
Very difficult to type with this playing!!!

What a shed-load of FUN
Posted 3 years ago by meanderer    [ Reply ]
 Sandra_Jacobsen wrote:
Ian and Sylvia (Canadians) are really the only ones to sing this song. Neil does a fair job but heh...why not play the best!

 
 
Four strong winds?
Posted 3 years ago by whaleboneman    [ Reply ]
Anything with an accordion in it cannot rate higher than a 2 for me.  I intensely dislike the sound of that instrument
Posted 3 years ago by stretcher    [ Reply ]
rp = And now for something completely different = that's what I like
Posted 3 years ago by Piego    [ Reply ]
I recently noticed that "Lautlos" sounds much more poetic than "Noiselessly", or is there a better englisch word for that?
Posted 3 years ago by samstag    [ Reply ]
That's it. From now on, all my poems will consist of multiple languages to make rhyming a snap.
Posted 3 years ago by semTake    [ Reply ]
 pscs wrote:
Well, that's a bit weird. French & German all jumbled up. I'm learning both French & German so I should be able to follow it, but being mixed up it broke my brain...
 
Thank you.  I know a smattering of German and only the sound of French.  I was lost, but now I'm found.

Like the tune too.
Posted 3 years ago by bruceandjenna    [ Reply ]
Guten Morgen! ...this song goes well with my morning coffee!
Posted 3 years ago by eileenomurphy    [ Reply ]
Good upbeat stuff to get in a festive spirit in these dark days. And also nice to hear a song in a not so common language for songs on the radio
Posted 4 years ago by Kafuepilot    [ Reply ]
Clearly european!
Posted 4 years ago by hackbraten    [ Reply ]
Found the German Wikipedia entry: https://de.m.wikipedia.org/wik...
Posted 4 years ago by andy.ormsby955    [ Reply ]
 pscs wrote:
Well, that's a bit weird. French & German all jumbled up. I'm learning both French & German so I should be able to follow it, but being mixed up it broke my brain...
 
agreed, but "Du kannst gehen, bleiben, sterben, but don't make me sad" really cracked me up


Posted 4 years ago by Triquel67    [ Reply ]
 skindy wrote:

 

This gets me everytime LOL
BIGGG LOVEEEE
Posted 4 years ago by ExploitingChaos    [ Reply ]
Well, that's a bit weird. French & German all jumbled up. I'm learning both French & German so I should be able to follow it, but being mixed up it broke my brain...
Posted 4 years ago by pscs    [ Reply ]
Leuk nummer!
Posted 4 years ago by iankronig    [ Reply ]
Posted 4 years ago by kuly-s    [ Reply ]
GREAT, TO PUT THREE LANGUAGES IN ONE SONG!!! Nice party-song!!
Posted 4 years ago by Kicks    [ Reply ]
Ich verstehe nicht.  Ich kann hier horen (im E. U.)  Seltsam.

 mojave-life wrote:


Also ich schon. War erstaunt, dass das hier lief. Kannte ich nämlich nicht.
 

Posted 4 years ago by Spalted    [ Reply ]
Each time I hear this one, briefly, I think it's a Jamiroquai track, then the singing starts and I realize it's this track which I've rated an 8 and will stick with.  Long Live RP!!

Not sure if I've ever heard Jamiroquai here....
Posted 4 years ago by lizardking    [ Reply ]
Better than most, but not as good as many.
Posted 4 years ago by hagz21    [ Reply ]
 smackiepipe wrote:

 

Posted 4 years ago by zaebb    [ Reply ]
 skindy wrote:

 
this is why humans will go extinct
Posted 4 years ago by marysclark    [ Reply ]
 skindy wrote:

 
Pretty much captures it - SPOT ON!
Posted 4 years ago by aspicer    [ Reply ]
ça me fait du bien. merci!
Posted 5 years ago by Art_Mickey    [ Reply ]
Here the link to the Wiki Page.

https://de.wikipedia.org/wiki/...

But it's just in German.
Maybe rp can run it through Google Translate.

There quite some info on the page.

It's a band from Austria.
Posted 5 years ago by Renderking    [ Reply ]
Funny stuff
Posted 5 years ago by michel_zws    [ Reply ]
 markus333 wrote:
Thank you for traveling with Deutsche Bahn!  {#Bananajam}
 

ROFL!!  
Posted 5 years ago by mojave-life    [ Reply ]
 BMTR wrote:
{#No}Warum läuft das hier? Das will doch schon in Deutschland niemand hören?!


 

Also ich schon. War erstaunt, dass das hier lief. Kannte ich nämlich nicht.
Posted 5 years ago by mojave-life    [ Reply ]
klezmer is fun
Posted 5 years ago by kurtster    [ Reply ]
I dig that crazy beat!
Posted 5 years ago by steviedeant    [ Reply ]
German and French - the sound of my home border triangle!
Posted 5 years ago by Toff    [ Reply ]
 lizardking wrote:

100% agreed!  And I also like this aspect of RP - hearing others with positive things to say, even when making a "negative" comment on a song.  (as opposed to what some do like "I can't believe anyone likes this, clearly they have no taste in music" sort of thing). 

I say LONG LIVE RP, thanks for playing lots of different types of music....and PEACE.

Oh yeah...I think this song is great and I rate it an 8. 

 
+100
Posted 5 years ago by LinThizzy    [ Reply ]
 Sönke wrote:
At least once a German-language song. German-language songs are very rare at RP.{#Dancingbanana_2}

 
Not to mention Dutch...{#Question}
Posted 5 years ago by Dinges,_the_Dude    [ Reply ]
 slowchair@sbcglobal.net wrote:
This is not my favorite song but definitely what I like about RP. You play all sorts of stuff I have never heard and would never hear on another radio station. Thank you RP!

 
100% agreed!  And I also like this aspect of RP - hearing others with positive things to say, even when making a "negative" comment on a song.  (as opposed to what some do like "I can't believe anyone likes this, clearly they have no taste in music" sort of thing). 

I say LONG LIVE RP, thanks for playing lots of different types of music....and PEACE.

Oh yeah...I think this song is great and I rate it an 8. 

Posted 5 years ago by lizardking    [ Reply ]
This is not my favorite song but definitely what I like about RP. You play all sorts of stuff I have never heard and would never hear on another radio station. Thank you RP!
Posted 5 years ago by slowchair    [ Reply ]
 Sunny2002 wrote:
Takes a radiostation from California to get to know such good music from my home country :)
Thank you so much!


 
Indeed so true. Today listened same song had same mind.🎶
Posted 6 years ago by scheffelino    [ Reply ]
Takes a radiostation from California to get to know such good music from my home country :)
Thank you so much!


Posted 6 years ago by Sunny2002    [ Reply ]
 Solanus wrote:

Put simply: I like to hear this song every so often, but I love the IDEA of this song on this station.
 
So true. I am still surprised by some of Bill's musical choices. I am referring to those not easy to digest. It could take a few listens before I start to appreciate it or decide that it's not my taste and never will be. But it's always worthwhile to get to know these different flavors. 
Posted 6 years ago by justin4kick    [ Reply ]
 Sönke wrote:
At least once a German-language song. German-language songs are very rare at RP.{#Dancingbanana_2}

 
Are the lyrics a cross of German and French? Cool song either way.
Posted 6 years ago by DanO-1    [ Reply ]
This is dodgy, shifty maybe.
Posted 6 years ago by dyharenas    [ Reply ]
Fed the lyrics into Bing translate. Got

"Sorry, something went wrong. Try entering your text again"
Posted 6 years ago by AnchorMan    [ Reply ]
Love the song and this clip too!!!!

smackiepipe wrote:


 


Posted 6 years ago by fretlessjones    [ Reply ]
 nicknt wrote:
The enduring appreciation of RP for this song is a mystery to me.

 
Radio Paradise, to me, has always been about marrying the best of traditional modes of music that you can hear almost anywhere in the US with those music-knowledge-expanding gems that you won't hear anywhere else. This song, Bohren & Der Club Of Gore, Madrugada, Cesaria Evora, Django Reinhardt, and multiples of Finn Brothers tunes - these are just a few examples of why Radio Paradise is the best listening experience I've come across.

Put simply: I like to hear this song every so often, but I love the IDEA of this song on this station.
Posted 6 years ago by Solanus    [ Reply ]
At least once a German-language song. German-language songs are very rare at RP.{#Dancingbanana_2}
Posted 6 years ago by Sönke    [ Reply ]
The enduring appreciation of RP for this song is a mystery to me.
Posted 6 years ago by nicknt    [ Reply ]
A nice silly song you heartily endorse when on holiday and/or drinking then later confess " well I guess you had to be there with the crowd.." :)
Posted 6 years ago by Far    [ Reply ]

Posted 6 years ago by smackiepipe    [ Reply ]
 Sandra_Jacobsen wrote:
Ian and Sylvia (Canadians) are really the only ones to sing this song. Neil does a fair job but heh...why not play the best!
 
?
Posted 6 years ago by Proclivities    [ Reply ]
 matz wrote:
Wunderbar! Thank you, Billl, for showing us once again what music is all about a worldwide language for love, peace and understanding

 
Ditto from across the globe my friend!

Peace, love, happiness, drugs, sex, rocknroll AND understanding ;-)


Posted 6 years ago by lizardking    [ Reply ]
Wunderbar! Thank you, Billl, for showing us once again what music is all about: a worldwide language for love, peace and understanding
Posted 7 years ago by matz    [ Reply ]
BMTR wrote:

{#No}

Warum läuft das hier? Das will doch schon in Deutschland niemand hören?!

 

PCPero wrote:

Vielfalt?

 
Eklektik.
Posted 7 years ago by Bleyfusz    [ Reply ]
Ian and Sylvia (Canadians) are really the only ones to sing this song. Neil does a fair job but heh...why not play the best!

 
Posted 7 years ago by Sandra_Jacobsen    [ Reply ]
They would sound just a bit better if they changed their name to "(*&&^%^%((*&^&^&"
Posted 7 years ago by old_shep    [ Reply ]
Makes you wiggle..
Posted 7 years ago by molson    [ Reply ]
did have too many power bars or was that just really, really repetitive? 
Posted 7 years ago by coarsely_ground    [ Reply ]
I like it. 
I don't know that I'd be able to deal with an entire album of it, but it's a fun little ditty, and I do believe I've enjoyed some previous Deladap tunes. 
Posted 7 years ago by stegokitty    [ Reply ]
Me gustan estos temas con imaginación musical 
 I like musical imagination  
Posted 7 years ago by Capeliano    [ Reply ]
 BMTR wrote:

{#No}

Warum läuft das hier? Das will doch schon in Deutschland niemand hören?!



 
Warum nicht?  Es isst auch gut hier.  
Posted 7 years ago by Spalted    [ Reply ]
 BMTR wr? ?ote:

{#No}

Warum läuft das hier? Das will doch schon in Deutschland niemand hören?!



 
Vielfalt?
Posted 8 years ago by PCPero    [ Reply ]
French and German in one song... you certainly don't hear that every day! {#Bananasplit}
Posted 8 years ago by maxvonevil    [ Reply ]

Posted 8 years ago by skindy    [ Reply ]
All my nightmares have returned. Now all we need is Technohead's wanna be a hippy
Posted 8 years ago by 2020sk    [ Reply ]
Hm, dann doch eher belanglos auf die Dauer.

Dumdidumdidumdidum... 
Posted 8 years ago by prickelpit96    [ Reply ]
                                                                              
                                                                                 Ötzi's Curse
                                                        
                                  
                                                            the sixty-four-thousand-dollar superstition
          


                                                                            What cut loose is to
                                                                             Lautlos Is Hybrid to
                                                                               Mix sometimes
                                                                               Rhymes with out
                                                                               Of the blue tricks.

                                                                               Border-line cases
                                                                               Details even less.
Posted 8 years ago by twoplain2sea    [ Reply ]
I'm still working on the translation.  Is this some sort of new Euro-speak or just better educated people than here in the US?
Posted 8 years ago by markthecarp    [ Reply ]
Das ist wirklich übersüß et c'est vraiment super-mignon {#Dance}.
Posted 8 years ago by eveliko    [ Reply ]
 BMTR wrote:

{#No}

Warum läuft das hier? Das will doch schon in Deutschland niemand hören?!



 
Witzkopf, ist ja auch österreichisch. 
Posted 8 years ago by Jörg_Asmussen    [ Reply ]

{#No}

Warum läuft das hier? Das will doch schon in Deutschland niemand hören?!


Posted 8 years ago by BMTR    [ Reply ]
I heard String Cheese's intro to Texas when the song started!
Posted 8 years ago by hedgie    [ Reply ]
https://fbcdn-profile-a.akamaihd.net/hprofile-ak-xtf1/t5.0-1/50283_130129704536_6668556_n.jpg
Posted 8 years ago by On_The_Beach    [ Reply ]
Painful.
Posted 8 years ago by walchenbach    [ Reply ]
Thank you for traveling with Deutsche Bahn!  {#Bananajam}
Posted 9 years ago by markus333    [ Reply ]
 jmkate wrote:
This is a lot of fun, although I think the translating broke my brain.

 
This must be European version of Cotton Eye Joe
Posted 9 years ago by pinto    [ Reply ]
This is a lot of fun, although I think the translating broke my brain.
Posted 9 years ago by jmkate    [ Reply ]
Loving this..................but not sure I want to deal with whoever is waving that fan on the cover.
Posted 9 years ago by TerryS    [ Reply ]
I like the music, rhythm and choice of instrument, the voice of the singer but I'm confused by the mix of French and German lyrics. I speak both but I can't understand the song because my brain keeps translating it ^^ 
I would say that overall I like the song, all the elements are matching :) 
Posted 9 years ago by ChrisVIII    [ Reply ]
 Cynaera wrote:
This stupid thing haunts my dreams! I don't hate it, but I don't like it. Maybe I hate it because I hear it in my dreams...

I have GOT to stop dreaming.

 

..memoriam..and agree with her..i have dreams with this soundtrack..and they're frequently not-good dreams..
Posted 9 years ago by cShaggy    [ Reply ]