[ ]   [ ]   [ ]                        [ ]      [ ]   [ ]
Bana — Cabinda A Cunene
Album: Gira Sol
Avg rating:
6.4

Your rating:
Total ratings: 287









Released: 1998
Length: 4:53
Plays (last 30 days): 0
(no lyrics available)
Comments (16)add comment
Lyrics:

De Cabinda a Cunene
Festa sábi porta em porta
Surrise na rost chei d'alegria
Surrise na rost chei d'alegria

Carnaval la na ginal
Festival nacional
Ke dia grandi imortal
Ke dia grandi imortal

Paz d'espirit pa tud gent
Paz na Angola k'nós tud crê
Paz d'espirit pa tud gent
Paz na Angola k'nós tud crê

Terra sábi sem igual
Sem frontera e sem kansera
Um Angola ideal
Um Angola ideal

Ambienti fobulose
Pov sábi maravilhose
D'um puréza espantose
D'um puréza espantose

Paz d'espirit pa tud gent
Paz na Angola k'nós tud crê
Paz d'espirit pa tud gent
Paz na Angola k'nós tud crê


Translation:


From Cabinda to Cunene
Good parties from door to door
A smile on the face full of happiness
A smile on the face full of happiness

Carnaval at the Marginal
National festival
What a great and mortal day
What a great and mortal day

Peace of spirit for all
Peace in Angola that we all want
Peace of spirit for all
Peace in Angola that we all want

Beautiful country without equal
Without borders and without weariness
An ideal Angola
An ideal Angola

Fabulous atmosphere
Great and marvelous people
Of an amazing purity
Of an amazing purity

Peace of spirit for all
Peace in Angola that we all want
Peace of spirit for all
Peace in Angola that we all want
There is only ONE TUNE by him on the RP playlist.  PLEASE ADD MORE!  Thank You.
 honeygirl wrote:

Tequila... Chiquita... Sombrero... Casa... Mari... El nuevo sol.... ... A beach house... Rico Delgado.. I've no idea what I'm trying to say... musica, musica......




Fair enough, but Portuguese vs. Spanish...
I like it!  It is different. GREAT TUNE!!  Thanx RP!   
 stevo_b wrote:

I am hitting the mute button more and more these days. This is clearly mutable.....


I agree, highly mutable, protean even. The way the melody moves up and down as it sashays around the circle of fifths. Quite enjoyable. 
stevo_b wrote:
I am hitting the mute button more and more these days. This is clearly mutable.....
Mind getting narrower with the passing years, is it?
might work in another setting than working through swedish winter.... now it doesn't work at all :-(
Tequila... Chiquita... Sombrero... Casa... Mari... El nuevo sol.... ... A beach house... Rico Delgado.. I've no idea what I'm trying to say... musica, musica......
stevo_b wrote:
I am hitting the mute button more and more these days. This is clearly mutable.....
I agree completely, this was painful to listen to. I perfer something more. Maybe if Id had 4 or 5 maitais in me itd be more enjoyable.. but then I dont think listening to it at work in that state would work out well.
mtngoatonwheels wrote:
I second that.. makes me want to be somewhere warm sippin' mai tais..
Hmm. Mai tai makes me think Hawaii. This is Cape Verde islands. I think a fine rum will do ...
Chips & salsa time!
RichardPrins wrote:
I second that.. makes me want to be somewhere warm sippin' mai tais..
stevo_b wrote:
I am hitting the mute button more and more these days. This is clearly mutable.....
Wow. Dude, take a sip of coffee, step into the sunshine and breathe. This is great stuff.
stevo_b wrote:
I am hitting the mute button more and more these days. This is clearly mutable.....
No, no, no not mutable... listen-a-ble!
:sunny.gif:
I am hitting the mute button more and more these days. This is clearly mutable.....